With fresh ingredients from the West Side Market, including succulent lobster, crisp asparagus, and sweet cipollini onions, it’s all tossed in a zesty lemon butter sauce.