Sweet, sweet summertime is just around the corner. With the heat comes some chill – from this refreshing twist on a chilled chowder.